The struggle of Canadian citizens and residents sponsoring their non-Canadian spouses to become permanent residents inspired a local production team to film The Backlog: life…